Indonesia Translation....
Aku sedang melihatmu, tapi aku tidak bisa menghubungimu
Jadi, aku hanya menarik keluar hatiku.....
Cintaku..
Bahkan kutidak bisa memberitahumu pada malam itu
Kamupun meneteskan air mata
Aku akan memberitahumu sekarang.....
Hal pertama yang ingin kuberitahu padamu “jangan sakit lagi”
Ketika kamu jatuh, aku akan menjadi yang pertama untuk memegang tanganmu
Hal kedua yang ingin kuberitahu padamu ”jangan menangis sendiri”
Aku akan melindungi senyum cerahmu, aku selamanya di dalam hatimu
Aku harus meninggalkanmu...
Ku diam-diam menangis, aku menghapus hatiku..
Pada malam yang penuh dengan kenangan, kuharus mengucapkan selamat tinggal
Kata yang tidak ingin kukatakan...
Hal pertama yang ingin kuberitahu padamu “jangan sakit lagi”
Ketika kamu jatuh, aku akan menjadi yang pertama untuk memegang tanganmu
Hal kedua yang ingin kuberitahu padamu ”jangan menangis sendiri”
Aku akan melindungi senyum cerahmu, aku selamanya di dalam hatimu
Mungkin sulit untuk mengucapkan “selamat tinggal” untuk perpisahan sementara
Aku bertekad, tetapi kata-kata ini hanya berlama-lama di sekitar..
Dan akhirnya ku memberitahumu sambil melihat bibirmu..
Hal terakhir yang ingin kuberitahupadamu “Aku senang”
Karena saya bisa berada di sisimu, seperti sebuah hadiah
“Aku mencintaimu” kata-kata yang tidak bisa kuberitahu padamu..
“Aku merindukanmu”.....
Meskipun aku mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak jauh, aku selamanya di dalam hatimu
English translation....
I’m looking at you but I can’t reach you
So I’m only drawing out my heart
My love that I couldn’t tell you on the night you shed tears
I’ll tell you now
The first thing I want to tell you, don’t hurt anymore
When you fall, I’ll be the first to hold out my hand
The second thing I want to tell you, don’t cry by yourself
I’ll protect your bright smile, I’m forever in your heart
I need to leave you, I’m silently crying, I’m erasing my heart
On a night filled with memories, I have to say goodbye, words I don’t want to say
The first thing I want to tell you, don’t hurt anymore
When you fall, I can’t give you my hand anymore
The second thing I want to tell you, don’t cry by yourself
Even if I’m not by your side, don’t forget me, I’m forever in your heart
It might be hard to say goodbye while separating
I was determined but the words only linger around
And I finally tell you while looking at your lips
The last thing I want to tell you, I was happy
Because I was able to be by your side, like a gift
I love you, words I couldn’t tell you, I miss you
Even though I’m saying goodbye, I’m not far away, I’m forever in your heart
great song when down... :D
I’m looking at you but I can’t reach you
So I’m only drawing out my heart
My love that I couldn’t tell you on the night you shed tears
I’ll tell you now
The first thing I want to tell you, don’t hurt anymore
When you fall, I’ll be the first to hold out my hand
The second thing I want to tell you, don’t cry by yourself
I’ll protect your bright smile, I’m forever in your heart
I need to leave you, I’m silently crying, I’m erasing my heart
On a night filled with memories, I have to say goodbye, words I don’t want to say
The first thing I want to tell you, don’t hurt anymore
When you fall, I can’t give you my hand anymore
The second thing I want to tell you, don’t cry by yourself
Even if I’m not by your side, don’t forget me, I’m forever in your heart
It might be hard to say goodbye while separating
I was determined but the words only linger around
And I finally tell you while looking at your lips
The last thing I want to tell you, I was happy
Because I was able to be by your side, like a gift
I love you, words I couldn’t tell you, I miss you
Even though I’m saying goodbye, I’m not far away, I’m forever in your heart
great song when down... :D
