Terjemahan
Bahasa Indonesia:
Lupa adalah seperti itu
Ketika kau mengucapakan selamat tinggal setelah cinta
Kemudian kau berpikir tentang hal-hal yang tidak dilakukan
Sama seperti itu, kemarin....
Kenangan hanya seperti itu
Mereka masih berada dihati ku (pasti)
Seiring dengan berjalannya waktu
Akan lebih baik untuk melupakan segala sesuatu yang terjadi..
*Mengapa begitu sulit untuk melupakan??
Apakah karena kita telah menghabiskan waktu bersama-sama
“Bertemu dengan orang lain dan bahagia”
Sesederhana seperti itu... tapi mengapa begitu sulit untuk
melupakan??
Perpisahan adalah seperti itu
Semua janji-janjiku tidak bisa menjaga kemauan, bagiku
Kebohonganku berubah menjadi egois...
Segala sesuatu yang bisa kupiikirkan sekarang
Mungkin itu yang tidak bisa kembali
Hari-hari tersimpan dalam memoriku, hari-hari bahagia..
Sekarang kuharus melupakan, kuharus melupakan semuanya
Kubisa
memikirkanmu suatu hari nanti..
Kusangat bahagia
saat bersamamu (semua sementara)
Bahkan jika
kamu bertemu seseorang, jangan lupakan aku...
Mengapa begitu
sulit?? Sekarang adalah akhir
Mengapa
begitu sulit untuk melupakan?
*Mengapa begitu sulit untuk melupakan??
Apakah karena kita telah menghabiskan waktu bersama-sama
“Bertemu dengan orang lain dan bahagia”
Sesederhana seperti itu... tapi mengapa begitu sulit untuk
melupakan??
Perpisahan adalah seperti itu
Semua janji-janjiku tidak bisa menjaga kemauan, bagiku
Kebohonganku berubah menjadi egois...
Terjemahan
English :
To forget is just like
so
When you say goodbye
after love
Then you think og
things you didn’t have done
Just like it was,
yesterday....
Memories are just like
so
Still they are in my
heart for sure
As time passes, it would
be better to forget everything that happenend....
*Why is it so hard to
forget??
Is it because the time
we’ve spent together
“To meet another
person and be happy”
It’s simple like that..
but why is it so hard to forget??
Parting is just like
so
All the promise i
couldn’t keep will, to me
Because lies i turn out
to be selfish..
Everything i can think
of now
Maybe that cannot be
come back
Days kept in my
memory, happy days..
I should forget now, i
should forget all
I could think of you someday..
I was so happy to be with you all (the while)
Even if you meet somebody, please don’t forget me..
Why is it so difficult?? that now is the end
Why is it so hard to forget??
*Why is it so hard to
forget??
Is it because the time
we’ve spent together
“To meet another
person and be happy”
It’s simple like that..
but why is it so hard to forget??
Parting is just like
so
All the promise i
couldn’t keep will, to me
Because lies i turn out
to be selfish..
Tidak ada komentar:
Posting Komentar